Sez. 1, Sentenza n. 239 del 15/01/1987 (Rv. 449997 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - IN GENERE - OCCUPAZIONE ILLEGITTIMA - MANCATA ACQUISIZIONE DELLA PROPRIETÀ DA PARTE DELLA P.A. PER AVVENUTA ESECUZIONE DELL'OPERA PUBBLICA - AUTOMATICA CONVERSIONE DELLA ORIGINARIA DOMANDA RISARCITORIA IN OPPOSIZIONE ALLA STIMA - PROVVEDIMENTO OBLATORIO DEFINITIVO - NECESSITÀ.*

Con riguardo al giudizio promosso dal proprietario di un fondo occupato per il risarcimento del danno da occupazione illegittima - ove non si sia già verificata l'acquisizione della proprietà per l'avvenuta esecuzione dell'opera pubblica - l'automatica conversione della originaria domanda risarcitoria in opposizione alla stima deriva, con la correlata conversione del diritto di proprietà in diritto all'indennità, solo a seguito del definitivo provvedimento ablatorio e non del semplice instaurarsi della procedura espropriativa, né della pronuncia del decreto in Determinazione dell'indennità provvisoria a norma dell'art. 11 della legge 22 ottobre 1971 n. 865. (V 2509/81, mass n 413284; (Conf 1909/80, mass n 405530).*

Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 72, Legge 22/10/1971 num. 865 art. 11 CORTE COST.