Sez. 1, Sentenza n. 2343 del 17/04/1982 (Rv. 420231 - 01)
TRIBUTI (IN GENERALE) - ACCERTAMENTO TRIBUTARIO - TIPI E SISTEMI DI ACCERTAMENTO - MEDIANTE IMPOSIZIONE ED ISCRIZIONE A RUOLO (IMPOSTE DIRETTE) - ATTO DI IMPOSIZIONE - IN GENERE - EMANAZIONE - PRESUPPOSTI - ONERE PROBATORIO A CARICO DELLA AMMINISTRAZIONE.*
TRIBUTI (IN GENERALE) - ACCERTAMENTO TRIBUTARIO - TIPI E SISTEMI DI ACCERTAMENTO - MEDIANTE IMPOSIZIONE ED ISCRIZIONE A RUOLO (IMPOSTE DIRETTE) - ATTO DI IMPOSIZIONE - IN GENERE - EMANAZIONE - PRESUPPOSTI - ONERE PROBATORIO A CARICO DELLA AMMINISTRAZIONE.*
L'autorità amministrativa deve accertare, prima di emettere il provvedimento impositivo, il presupposto di fatto di esso e poiché oggetto del giudizio è l'effettiva esistenza del credito vantato dall'amministrazione, senza che rilevi la circostanza che l'iniziativa della Azione sia presa dall'obbligato, stante l'immediata esecutorietà delle pretese amministrative, la verifica (positiva) di tale presupposto va compiuto dal giudice (in giudizio) con Onere probatorio a carico dell'amministrazione a norma dell'art. 2697 cod. civ.. (V 5951/79, mass n 402626; (V 2990/79, mass n 399324).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., DPR 29/01/1958 num. 645 art. 137 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)