Sez. 1, Sentenza n. 5951 del 16/11/1979 (Rv. 402626 - 01)

RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE - CON INGIUNZIONE FISCALE (TRIBUTI INDIRETTI ED ENTRATE PATRIMONIALI) - INGIUNZIONE FISCALE - OPPOSIZIONE - CONTESTAZIONE DELLA SUSSISTENZA DEI PRESUPPOSTI DI FATTO DELL'OBBLIGAZIONE TRIBUTARIA - COMPITI DEL GIUDICE - RISULTANZE RILEVABILI DALLA STESSA INGIUNZIONE - INSUFFICIENZA - CONTROLLO DEI REQUISITI DI LEGGE FISSATI PER LA NASCITA DEL CREDITO DELL'AMMINISTRAZIONE - NECESSITA - ONERE PROBATORIO - SPETTANZA ALL'AMMINISTRAZIONE MEDESIMA.*

Qualora l'opposizione del contribuente, avverso l'ingiunzione fiscale, ponga in discussione la ricorrenza dei presupposti di fatto dell'obbligazione tributaria, il giudice non puo limitarsi a prendere atto di quanto risulta in proposito dall'ingiunzione medesima, ma e tenuto a procedere in via autonoma al controllo dei requisiti fissati dalla legge per la nascita del credito dell'amministrazione, la cui sussistenza, in applicazione dei principi fissati dall'art 2697 cod civ, deve essere provata dalla stessa amministrazione creditrice, ancorche mediante il ricorso ad elementi indiziari. (V 2990/79, mass n 399324).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Regio Decr. 14/04/1910 num. 639 art. 3 CORTE COST.