Sez. L, Sentenza n. 2487 del 09/04/1986 (Rv. 445581 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - ASSUNZIONE - TIROCINIO (APPRENDISTATO) - IN GENERE - FUNZIONE DI TIROCINIO CARATTERIZZANTE UN DETERMINATO RAPPORTO DI LAVORO - ONERE PROBATORIO - INCIDENZA - DESUNZIONE DALL'ESISTENZA DI UN RAPPORTO DI LAVORO - INAMMISSIBILITÀ.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - ASSUNZIONE - TIROCINIO (APPRENDISTATO) - IN GENERE - FUNZIONE DI TIROCINIO CARATTERIZZANTE UN DETERMINATO RAPPORTO DI LAVORO - ONERE PROBATORIO - INCIDENZA - DESUNZIONE DALL'ESISTENZA DI UN RAPPORTO DI LAVORO - INAMMISSIBILITÀ.*
L'Onere di provare che un determinato rapporto di lavoro sia caratterizzato da una funzione di tirocinio spetta - sia nelle controversie tra lavoratore e datore di lavoro sia in quelle tra quest'ultimo e gli enti previdenziali - a chi adduce l'esistenza di tale funzione, che non può desumersi semplicemente dalla (seppur pacifica) esistenza di un rapporto di lavoro, atteso che lo scopo dell'istruzione (con i conseguenti specifici diritti ed obblighi delle parti) non rappresenta un elemento costitutivo del rapporto stesso. (V 2053/85, mass n 439956; (V 2640/81, mass n 413418).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Legge 19/01/1955 num. 25 art. 7, Legge 19/01/1955 num. 25 art. 11 CORTE COST., Legge 19/01/1955 num. 25 art. 23 CORTE COST., Legge 02/04/1968 num. 424 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)