Sez. 5, Sentenza n. 4024 del 27/02/2015 (Rv. 635011 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO (I.V.A.) - BASE IMPONIBILE - IN GENERE

In tema di IVA, ai sensi dell'art. 8, comma 35, della legge 11 marzo 1988, n. 67, il rimborso del costo del personale dipendente di una società, distaccato presso altra, è esente da IVA soltanto se la controprestazione del distaccatario consista nel rimborso di una somma pari alle retribuzioni ed agli altri oneri previdenziali e contrattuali gravanti sul distaccante. (Nella specie, la S.C. ha cassato con rinvio la sentenza d'appello, che, nel disattendere l'eccezione formulata dall'Ufficio in ordine al ricarico sugli importi riportati in fattura quali prestazioni di personale, aveva considerato il cd. "supply of staff" verso società consociate estere distinto dalla fornitura di servizi di natura amministrativa e logistica (cd."services agreements"), rendendo così applicabile la deroga per esclusione della territorialità, ai sensi dell'art. 7, quarto comma, lett d), del d.P.R. 26 ottobre 1972, n. 633, senza valutare la pluralità di elementi, emergenti dalle stesse fatture e dal "service agreement", che deponevano per l'unicità della prestazione di risorse umane, materiali ed immateriali).

Riferimenti normativi: Legge 11/03/1988 num. 67 art. 8 com. 35, DPR 26/10/1972 num. 633 art. 1 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 633 art. 7 com. 4 lett. D, DPR 26/10/1972 num. 633 art. 15, DPR 26/10/1972 num. 633 art. 19 CORTE COST.