Sez. 3, Sentenza n. 3960 del 10/07/1979 (Rv. 400430 - 01)

ARBITRATO - COMPROMESSO E CLAUSOLA COMPROMISSORIA - INTERPRETAZIONE - DEVOLUZIONE AGLI ARBITRI DI OGNI CONTROVERSIA SULL'INTERPRETAZIONE E LA ESECUZIONE DI UN DETERMINATO CONTRATTO - GIUDIZIO DINANZI AL GIUDICE ORDINARIO PER L'INTERPRETAZIONE DELLA CLAUSOLA COMPROMISSORIA AL FINE DELLA DELIMITAZIONE DELLA COMPETENZA ARBITRALE E DELLO ACCERTAMENTO DELL'INCLUSIONE IN ESSA DELLA CONTROVERSIA - LEGITTIMITA.*

L'attribuzione agli arbitri di ogni controversia circa la interpretazione e l'esecuzione di un determinato contratto non priva il giudice ordinario - qualora venga adito - della potesta di interpretare la clausola compromissoria, materialmente annessa al contratto stesso, al fine di delineare la Competenza arbitrale ed accertare se la controversia vi rientri o sia ad essa estranea.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 808 CORTE COST.