Sez. L, Sentenza n. 4267 del 01/07/1981 (Rv. 414943 - 01)

COSA GIUDICATA CIVILE - INTERPRETAZIONE DEL GIUDICATO - GIUDICATO INTERNO - POTERI DELLA CASSAZIONE - ESTENSIONE - INTERPRETAZIONE DEGLI ATTI PROCESSUALI COMPIUTA DAL GIUDICE DEL MERITO - CARATTERE VINCOLANTE - ESCLUSIONE.*

In tema di giudicato interno, la Corte di Cassazione, che tale preclusione puo rilevare anche di ufficio, non e vincolata dalla interpretazione degli Atti processuali compiuta dal giudice del merito, ma ha il potere-dovere d'interpretare direttamente detta sentenza - coordinando il dispositivo con le affermazioni motivazionali che ne costituiscono il fondamento logico-giuridico - nonche di accertare, attraverso l'esame dell'attivita processuale delle parti, se ed entro quali limiti detta preclusione si sia effettivamente formata. (V 2241/80, mass n 405913; (V 21/80, mass n 403384).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST.