Sez. 1, Sentenza n. 1833 del 19/12/1967 Ud. (dep. 28/03/1968) Rv. 107354 - 01

REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO -REATO DIVERSO DA QUELLO VOLUTO DA TALUNO DEI CONCORRENTI - ELEMENTO PSICOLOGICO - ESTREMI - FATTISPECIE.*

La responsabilita ex art.116 cod.pen. (reato diverso da quello voluto da taluno dei concorrenti) non e meramente obiettiva, essendo necessario a farla configurare un apporto psicologico da parte di tutti coloro che hanno concorso alla produzione dell'evento. Infatti, questo non e posto a carico del concorrente in modo del tutto indipendente dalla di lui volonta, ma gli e addebitato proprio come effetto della sua Azione od omissione cosciente e volontaria, per un rapporto di causalita, oltre che materiale, psichica, nel quale il reato non voluto non si presenta come un'insorgenza eccezionale, bensi come il logico e conseguenziale sviluppo di quello voluto. Pertanto, bene puo essere ritenuto che i reati di rapina e di lesioni personali aggravate costituiscano il prevedibile sviluppo di un concertato furto. (V.104635, anno 1967, e ivi citate).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 628 CORTE COST., Cod. Pen. art. 116 CORTE COST., Cod. Pen. art. 582 CORTE COST.