Sez. 5, Sentenza n. 7828 del 31/03/2010 (Rv. 612557 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - IN GENERE | Riunione in appello di due o più atti d'impugnazione - Provvedimento espresso - Necessità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie in tema di processo tributario.
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - IN GENERE
Il giudice d'appello non deve fare espressa menzione nella sentenza della riunione di due o più atti d'impugnazione rivolti contro la stessa decisione di primo grado, mancando una norma che ciò imponga e potendo la riunione risultare anche implicitamente dalle dichiarazioni inserite nella sentenza stessa, dalle quali possa desumersi chiaramente la volontà dell'organo giudicante di decidere unitariamente. (Fattispecie in tema di processo tributario, in cui l'epigrafe della sentenza di appello indicava i distinti atti di impugnazione proposti da due uffici dell'Agenzia delle Entrate contro la stessa sentenza della commissione tributaria di primo grado).
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 274 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 335 CORTE COST., Decreto Legisl. 31/12/1992 num. 546 art. 29
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)