Sez. U, Sentenza n. 7286 del 03/07/1993 (Rv. 482985 - 01)
Contratti in genere - Contratto preliminare (compromesso) - Esecuzione specifica dell'obbligo di concludere il contratto | Sentenza di trasferimento di un bene promesso in vendita - Natura costitutiva ed efficacia "ex nunc" - Conseguenza - Condizioni dell'azione, legali o pattizie - Sussistenza al momento della pronuncia - Necessità.
Contratti in genere - Contratto preliminare (compromesso) - Esecuzione specifica dell'obbligo di concludere il contratto
La sentenza di trasferimento, ex art. 2932 cod. civ., di un bene promesso in vendita ha natura costitutiva e spiega la sua efficacia soltanto "ex nunc", con la conseguenza che le condizioni legali dell' azione, siano esse legali o anche soltanto pattizie, quali la eliminazione di una situazione di incompatibilità con la titolarità del bene trasferendo (nella specie, la qualità di lavoratore subordinato propria dell'acquirente una farmacia) o il deposito della somma pattuita come corrispettivo, devono sussistere anch'esse al momento della detta pronuncia.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2932
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)