Sez. 4, Sentenza n. 12193 del 10/10/1985 Ud. (dep. 14/12/1985) Rv. 171380 - 01

LAVORO - PREVENZIONE INFORTUNI - SUL LAVORO - DESTINATARI DELLE NORME - SOGGETTO ESTRANEO ALL'IMPRESA - ESTENSIONE DELLA TUTELA - CONDIZIONI.*

Le norme per la prevenzione degli infortuni sul lavoro non sono poste a tutela di ogni persona che si trovi comunque sul luogo di lavoro, magari per curiosità o abusivamente, ma solo a tutela dei lavoratori e di coloro che si trovino in una situazione analoga a quella di questi ultimi e cioè che siano entrati in fabbrica o in cantiere per un qualsiasi motivo connesso con il lavoro (ispettore, committente, fornitore, visitatore autorizzato). (nella fattispecie è stato ritenuto sussistente il delitto di omicidio colposo aggravato dalla violazione delle norme per la prevenzione degli infortuni sul lavoro in danno di operaio dipendente di altro cantiere che per consuetudine, non contrastata, era solito trattenersi nel cantiere vicino, ove ebbe a verificarsi l'evento mortale). (V mass n 167588).*

Riferimenti normativi: DPR 27/04/1955 num. 547 CORTE COST.