Sez. 2, Sentenza n. 2680 del 31/10/1967 (Rv. 330128 - 01)
DIRITTI REALI - SERVITU PREDIALI - SERVITU COATTIVE - PASSAGGIO COATTIVO - DETERMINAZIONE DEL LUOGO: CRITERI - MAGGIOR BREVITA DEL PERCORSO E MINOR SVANTAGGIO PER IL FONDO SERVENTE.*
DIRITTI REALI - SERVITU PREDIALI - SERVITU COATTIVE - PASSAGGIO COATTIVO - DETERMINAZIONE DEL LUOGO: CRITERI - MAGGIOR BREVITA DEL PERCORSO E MINOR SVANTAGGIO PER IL FONDO SERVENTE.*
Il passaggio necessario deve essere determinato in modo che non solo non arrechi al richiedente eccessivo disagio, ma che possibilmente risulti anche il piu breve ed il meno dannoso per il fondo servente. Tuttavia, non sempre la maggiore brevita del percorso coincide con il minor danno al fondo sul quale il passaggio e consentito, onde il giudice del merito deve compiere una valutazione comparativa degli opposti diritti del proprietario del fondo, che si pretende asservire, e del proprietario del fondo, che ha bisogno del passaggio.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1051
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)