Sez. 5, Sentenza n. 31019 del 07/07/2006 Ud. (dep. 20/09/2006) Rv. 235221 - 01

FINANZE E TRIBUTI - OLI - MINERALI

Integra il reato di falso ideologico commesso dal pubblico ufficiale in atti pubblici (art. 479 cod. pen.) - e non quello di cui all'art. 480 cod. pen. (falso ideologico commesso dal pubblico ufficiale in certificato o autorizzazioni amministrative) - la compilazione del modello H ter (cosiddetto certificato di provenienza) con dati falsi, considerato che l'attestazione della provenienza del prodotto petrolifero dal deposito in esso indicato nonché la prova della sua identità e delle circostanze soggettive di spazio e di tempo che ne accompagnano il trasporto scaturiscono in modo originario dall'attività direttamente compiuta o, comunque, avvenuta sotto la diretta percezione del pubblico ufficiale che forma il documento.

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 479, Cod. Pen. art. 480