Sez. 2, Sentenza n. 2063 del 29/09/1965 (Rv. 313916 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CARATTERI COSTITUTIVI DEL RAPPORTO - IN GENERE - OPEROSITA - FATTISPECIE.*

Il rapporto di lavoro, cosi come configurato dagli artt.2094 e seguenti cod.civ., e caratterizzato non solo dagli elementi della continuita, della collaborazione e dell'impresa altrui e della subordinazione, ma anche dall'estremo dell'onerosita, il quale ricorre allorche le parti hanno inteso assumere obbligazioni reciproche per modo che sussistendo tra le prestazioni del lavoratore e l'Obbligo della controparte di corrispondergli una retribuzione, un nesso sinallagmatico e funzionale, ciascuna delle due prestazioni si profila come causa dell'altra esula, quindi, la fattispecie tipica del rapporto di lavoro subordinato qualora una determinata attivita, ancorche oggettivamente configurabile quale prestazione di lavoro subordinato, sia esplicata a titolo gratuito, affectionis vel benevolentiae causa, o in vista di vantaggi che il lavoratore puo o spera di trarre indirettamente attraverso l'attivita stessa. (V. 2428/63).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094