Sez. 4, Sentenza n. 5057 del 26/11/1981 Ud. (dep. 18/05/1982) Rv. 153727 - 01

CIRCOLAZIONE STRADALE - NORME DI COMPORTAMENTO - VELOCITÀ - IN GENERE - ECCESSIVITÀ O PERICOLOSITÀ DELLA VELOCITÀ - CRITERI DI DETERMINAZIONE.*

La legittimità, o meno, della velocità di un veicolo deve essere valutata autonomamente solo ai fini delle norme e delle sanzioni previste dagli artt. 102 e 103 codice stradale. Qualora, invece, la eccessività o la pericolosità della velocità di un veicolo sia collegata alla commissione di un reato colposo contro la vita o l'incolumità personale, la liceità delle velocità deve essere valutata in concreta relazione eziologica con l'evento di danno verificatosi. (Conf mass n 148046 sulle valutazione in concreto della velocità - giurisprudenza conforme sul punto).*

Riferimenti normativi: Cod. Strada art. 102, Legge 15/06/1959 num. 393 art. 102, Cod. Strada art. 103 CORTE COST., Legge 15/06/1959 num. 393 art. 103 CORTE COST.