Sez. L, Sentenza n. 50 del 08/01/1987 (Rv. 449856 - 01)
INDUSTRIA (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - ENERGIA ELETTRICA (INDUSTRIA ED IMPIANTI ELETTRICI) - NAZIONALIZZAZIONE - ENEL - PERSONALE - ATTIVITÀ DI LETTURA DEI CONTATORI EFFETTUATA DAI COSIDDETTI LETTURISTI DELL'ENEL - CARATTERE AUTONOMO OVVERO SUBORDINATO - ESTREMI RISPETTIVI.*
INDUSTRIA (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - ENERGIA ELETTRICA (INDUSTRIA ED IMPIANTI ELETTRICI) - NAZIONALIZZAZIONE - ENEL - PERSONALE - ATTIVITÀ DI LETTURA DEI CONTATORI EFFETTUATA DAI COSIDDETTI LETTURISTI DELL'ENEL - CARATTERE AUTONOMO OVVERO SUBORDINATO - ESTREMI RISPETTIVI.*
L'attività di lettura dei contatori, effettuata dai cosiddetti letturisti dell'ENEL, può essere svolta nell'ambito sia di un rapporto di lavoro autonomo che di lavoro subordinato a seconda che colui che la svolge sia obbligato alla prestazione delle proprie energie con inserimento nella struttura organizzativa dell'ente e con assoggettamento alle direttive del medesimo circa le modalità esecutive della prestazione ovvero sia tenuto ad operare con mezzi propri, senza quindi utilizzare la struttura organizzativa dell'ente, in regime di autonomia - ancorché non assoluta - e con diretta assunzione del rischio per l'attività svolta. (V 759/81, mass n 411234).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2222
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)