Sez. U, Sentenza n. 5663 del 29/10/1982 (Rv. 423433 - 01)
EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - PIANI DI ZONA - OCCUPAZIONE, DA PARTE DEI COMUNI, DI FONDI PRIVATI EX LEGGE N. 167 DEL 1962 - AMMISSIBILITÀ - CONDIZIONI - PREVIA APPROVAZIONE DEI PIANI DI ZONA - NECESSITÀ - OCCUPAZIONE EFFETTUATA IN FORZA DI PIANI PRIVI DI DETTA APPROVAZIONE - POSIZIONE DEL PRIVATO - DIRITTO SOGGETTIVO - CONFIGURABILITÀ - GIURISDIZIONE DELL'A.G.O. - SUSSISTENZA.*
EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - PIANI DI ZONA - OCCUPAZIONE, DA PARTE DEI COMUNI, DI FONDI PRIVATI EX LEGGE N. 167 DEL 1962 - AMMISSIBILITÀ - CONDIZIONI - PREVIA APPROVAZIONE DEI PIANI DI ZONA - NECESSITÀ - OCCUPAZIONE EFFETTUATA IN FORZA DI PIANI PRIVI DI DETTA APPROVAZIONE - POSIZIONE DEL PRIVATO - DIRITTO SOGGETTIVO - CONFIGURABILITÀ - GIURISDIZIONE DELL'A.G.O. - SUSSISTENZA.*
I piani delle zone da destinare all'edilizia economica e popolare, di cui alla legge 18 aprile 1962 n. 167, conferiscono alla autorità comunale il potere di occupare in via temporanea i fondi privati solo dopo che siano stati approvati, ai sensi dell'art. 8 della legge medesima. Pertanto, ove tale occupazione sia stata effettuata in forza di piani privi di detta approvazione, la posizione dei privati mantiene natura e consistenza di diritto soggettivo, ed è tutelabile davanti al giudice ordinario, anche in via cautelare ed urgente. (V 6016/80, mass n 409787).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 700 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73, Legge 18/04/1962 num. 167 art. 8, Legge 18/04/1962 num. 167 art. 9 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)