Sez. L, Sentenza n. 21631 del 20/09/2013 (Rv. 628784 - 01)
ISTRUZIONE E SCUOLE - PERSONALE NON INSEGNANTE | Inquadramento nella qualifica superiore - Direttore dei servizi generali ed amministrativi - Trattamento economico spettante - Art. 8 del CCNL comparto scuola del 15 marzo 2001 - Determinazione - Criterio della c.d. temporizzazione - Computo dell'intera anzianità di servizio maturata in caso di inquadramento in qualifica superiore - Esclusione - Fondamento - Sindacato giurisdizionale delle disposizioni contrattuali - Possibilità - Esclusione - Limiti.
ISTRUZIONE E SCUOLE - PERSONALE NON INSEGNANTE
In tema di personale del comparto della scuola al personale inquadrato nella qualifica superiore nel profilo professionale di direttore dei servizi generali ed amministrativi non compete un trattamento economico parametrato all'intera anzianità di servizio, essendo stato adottato, in applicazione dell'art. 8 del CCNL 15 marzo 2001, il criterio della cd "temporizzazione", consistente nel convertire il valore economico della retribuzione in godimento in anzianità spendibile per l'inquadramento; ciò non contrasta con norme imperative in materia, restando peraltro sottratte le clausole contrattuali al sindacato giurisdizionale sotto il profilo dell'opportunità delle scelte operate dai contraenti anche per quanto concerne l'equiparazione graduale di posizioni analoghe.
Riferimenti normativi: DPR 23/08/1988 num. 399 art. 4, Contr. Coll. 04/08/1995 art. 66 com. 6, Contr. Coll. 26/05/1999 art. 34, Contr. Coll. 15/03/2001 art. 8, Contr. Coll. 24/07/2003 art. 87, Contr. Coll. 24/07/2003 art. 142
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)