Sez. L, Sentenza n. 2079 del 10/04/1979 (Rv. 398455 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITA (IN PARTICOLARE) - INVALIDITA - CAPACITA DI GUADAGNO - DEGLI ARTIGIANI - VALUTAZIONE - CRITERI.*

Poiche l'Assicurazione obbligatoria per l'invalidita, la vecchiaia ed i superstiti e stata estesa con la legge 4 luglio 1959 n 463 ai titolari di impresa artigiana ed ai loro familiari, la valutazione della residua capacita di guadagno del prestatore d'opera assicurato - che, a norma dell'art 10 RDL 14 aprile 1939 n 636, deve essere effettuata anche con riferimento ad attivita diverse da quelle prima esercitate, purche confacenti alle sue attitudini - puo bene essere effettuata anche con riguardo ad una attivita artigianale che, pur se autonoma, e anch'essa oramai soggetta alla predetta Assicurazione e non solo con riguardo ad un lavoro dipendente.*

Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST., Legge 04/07/1959 num. 463 CORTE COST.