Sez. 1, Sentenza n. 4284 del 02/07/1981 (Rv. 414967 - 01)
PROCEDIMENTI CAUTELARI - PROVVEDIMENTI D'URGENZA - COMPETENZA - PENDENZA DI CAUSA PER IL MERITO - DEVOLUZIONE DELLA COMPETENZA AL GIUDICE ISTRUTTORE DELLA CAUSA MEDESIMA - PRESUPPOSTI - TITOLI AZIONARI - GIRATA - RICORSO DEL GIRATARIO EX ART 700 COD PROC CIV PER L'EMANAZIONE DI UN PROVVEDIMENTO CONTENENTE L'ORDINE ALL'AMMINISTRATORE DELLA SOCIETA EMITTENTE DI ANNOTARE IL TRASFERIMENTO - PENDENZA DI CAUSA DI MERITO CONTRO LA STESSA PERSONA FISICA IN PROPRIO E NON NELLA QUALITA DI AMMINISTRATORE DELLA SOCIETA - DEROGA ALLA COMPETENZA DEL PRETORE PER IL PROVVEDIMENTO D'URGENZA - INSUSSISTENZA.*
PROCEDIMENTI CAUTELARI - PROVVEDIMENTI D'URGENZA - COMPETENZA - PENDENZA DI CAUSA PER IL MERITO - DEVOLUZIONE DELLA COMPETENZA AL GIUDICE ISTRUTTORE DELLA CAUSA MEDESIMA - PRESUPPOSTI - TITOLI AZIONARI - GIRATA - RICORSO DEL GIRATARIO EX ART 700 COD PROC CIV PER L'EMANAZIONE DI UN PROVVEDIMENTO CONTENENTE L'ORDINE ALL'AMMINISTRATORE DELLA SOCIETA EMITTENTE DI ANNOTARE IL TRASFERIMENTO - PENDENZA DI CAUSA DI MERITO CONTRO LA STESSA PERSONA FISICA IN PROPRIO E NON NELLA QUALITA DI AMMINISTRATORE DELLA SOCIETA - DEROGA ALLA COMPETENZA DEL PRETORE PER IL PROVVEDIMENTO D'URGENZA - INSUSSISTENZA.*
La deroga alla Competenza funzionale del pretore ad emettere provvedimento d'urgenza, ai sensi dell'art 701 cod proc civ, in relazione alla pendenza di causa per il merito ed in favore del giudice istruttore della causa medesima, postula che questa si identifichi, per personae, petitum e causa petendi, con quella che dovrebbe essere instaurata dopo il provvedimento stesso. Pertanto, qualora il giratario di azioni chieda in via d'urgenza che si ordini all'amministratore della societa emittente l'annotazione del trasferimento dei titoli, a norma dell'art 2023 ultimo comma cod civ, l'indicata deroga non puo essere ravvisata in fase alla pendenza di una causa di merito, promossa nei confronti della stessa persona fisica in proprio e non nella qualita di amministratore di detta societa.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2023, Cod. Proc. Civ. art. 701
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)