Sez. 1, Sentenza n. 6310 del 05/12/1979 (Rv. 403037 - 01)
PROVA CIVILE - TESTIMONIALE - CAPACITA A TESTIMONIARE (DEPORRE) - PERSONE AVENTI INTERESSE NEL GIUDIZIO - INTERESSE - NOZIONE - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO RISERVATO AL GIUDICE DEL MERITO - FATTISPECIE (IMPUGNAZIONE DELLA DELIBERA DELLA ASSEMBLEA DI UNA SOCIETA COOPERATIVA - INDICAZIONE A TESTI DEGLI EX SOCI DELLA COOPERATIVA).*
PROVA CIVILE - TESTIMONIALE - CAPACITA A TESTIMONIARE (DEPORRE) - PERSONE AVENTI INTERESSE NEL GIUDIZIO - INTERESSE - NOZIONE - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO RISERVATO AL GIUDICE DEL MERITO - FATTISPECIE (IMPUGNAZIONE DELLA DELIBERA DELLA ASSEMBLEA DI UNA SOCIETA COOPERATIVA - INDICAZIONE A TESTI DEGLI EX SOCI DELLA COOPERATIVA).*
A norma dell'art 246 cod proc civ non possono essere assunti come testimoni le persone aventi nella causa un interesse giuridico (e non di mero fatto), attuale e concreto, che, ai sensi dell'art 100 cod proc civ, legittimerebbe le persone assunte come testi a partecipare al giudizio in corso e da valutare con riferimento al momento in cui viene resa la deposizione. L'apprezzamento dello interesse che determina l'incapacita a testimoniare e compito del giudice del merito, il quale legittimamente lo esclude nei confronti di persone che non avevano piu la qualita di soci di una cooperativa, in un giudizio di impugnazione di una delibera assembleare. (V 494/78, mass n 389787; (V 422/78, mass n 389720).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 246 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)