Sez. 3, Sentenza n. 320 del 27/01/1966 (Rv. 320619 - 01)
COMPETENZA CIVILE - LITIS PENDENZA - CAUSE PER LA RISOLUZIONE DEL MEDESIMO CONTRATTO CON PRESTAZIONI PERIODICHE, MA PER INADEMPIMENTI DISTINTI NEL TEMPO - INSUSSISTENZA DELLA LITIS PENDENZA.*
COMPETENZA CIVILE - LITIS PENDENZA - CAUSE PER LA RISOLUZIONE DEL MEDESIMO CONTRATTO CON PRESTAZIONI PERIODICHE, MA PER INADEMPIMENTI DISTINTI NEL TEMPO - INSUSSISTENZA DELLA LITIS PENDENZA.*
Nelle azioni di risoluzione per inadempimento di contratto con prestazioni periodiche, ancorche omogenee, l'inadempimento corrispondente a prestazioni dovute per un determinato periodo e un fatto obiettivamente diverso e diversamente valutabile dall'inadempimento corrispondente a prestazioni dovute per altro periodo, sicche ciascuno di tali fatti puo costituire una distinta ed autonoma causa petendi e dare quindi, origine ad una distinta e diversa Azione di risoluzione, per che in tale categoria di azioni la causa petendi non e costituita dall'inadempimento in senso generico, ma da quel particolare e specifico inadempimento che l'attore deduce a fondamento della sua pretesa risolutoria e che il giudice e tenuto a valutare specificamente sotto il profilo della gravita e dell'importanza in relazione all'interesse dell'altro contraente a norma dell'art 1455 cod civ. pertanto, non sussiste litispendenza qualora l'attore proponga successive domande di risoluzione contrattuale per inesecuzione di prestazioni periodiche relative a periodi diversi. - nella specie il giudice di merito aveva dichiarato la litispendenza tra un procedimento di risoluzione di un contratto di locazione di un immobile ed un procedimento di sfratto per morosita relativo allo stesso immobile, nei quali le inadempienze per cui si agiva consistevano nel mancato pagamento di canoni riferentesi a diversi periodi -. (Conf 3239/60, 2479/58, 1061/56).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1455, Cod. Proc. Civ. art. 39
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)