Sez. 5, Sentenza n. 23591 del 20/12/2012 (Rv. 625179 - 01)
TRIBUTI (IN GENERALE) - DISCIPLINA DELLE AGEVOLAZIONI TRIBUTARIE (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - AGEVOLAZIONI VARIE - IN GENERE | Art. 6 d.m. 2 agosto 1969 - Abitazioni di "lusso" - Calcolo della superficie utile di un immobile - Condizioni - Ambienti conformi alle prescrizioni urbanistiche - Esclusione - Idoneità di fatto degli ambienti allo svolgimento di attività proprie della vita quotidiana - Sufficienza.
TRIBUTI (IN GENERALE) - DISCIPLINA DELLE AGEVOLAZIONI TRIBUTARIE (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - AGEVOLAZIONI VARIE - IN GENERE
Il calcolo della superficie utile di un immobile, al fine di stabilire se esso debba o meno essere considerato "di lusso" ai sensi dell'art. 6 del d.m. 2 agosto 1969, va compiuto a prescindere dalla circostanza che parte degli ambienti non sia conforme alle prescrizioni urbanistiche sotto il profilo dell'abitabilità (oggi "agibilità", ai sensi dell'art. 24 del d.P.R. 6 giugno 2001, n. 380), in quanto quel che unicamente rileva ai fini del computo della superficie utile è l'idoneità di fatto degli ambienti allo svolgimento di attività proprie della vita quotidiana.
Riferimenti normativi: DPR 06/06/2001 num. 380 art. 24, DM Lavori pubblici 02/08/1969 art. 6
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)