Sez. 3, Sentenza n. 6164 del 01/06/1991 (Rv. 472467 - 01)
Assicurazione - Veicoli (circolazione - assicurazione obbligatoria) - Risarcimento del danno - Azione per il risarcimento dei danni - In genere | Terzo chiamato in causa dal convenuto come effettivo responsabile - Estensione della domanda di risarcimento - Terzo chiamato in garanzia - Estensione automatica - Esclusione.
Assicurazione - Veicoli (circolazione - assicurazione obbligatoria) - Risarcimento del danno - Azione per il risarcimento dei danni - In genere
La domanda di risarcimento del danno derivante da un sinistro stradale, mentre deve considerarsi estesa, a causa del carattere sostanzialmente unitario del rapporto, al terzo chiamato in causa dal convenuto perché da questo indicato come effettivo responsabile del sinistro subito dall'attore, non si estende automaticamente al terzo chiamato in garanzia, attesa l'autonomia sostanziale del rapporto confluito nel processo per effetto di questa chiamata.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 106
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)