Sez. 2, Sentenza n. 3890 del 15/06/1981 (Rv. 414539 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE - COMPARSA - CONCLUSIONALE - RICHIESTA DEL RISARCIMENTO DEI DANNI DERIVANTI DALLA SVALUTAZIONE MONETARIA - AMPLIAMENTO DELLA DOMANDA DI RISARCIMENTO GIA FORMULATA - ESCLUSIONE.*
PROCEDIMENTO CIVILE - COMPARSA - CONCLUSIONALE - RICHIESTA DEL RISARCIMENTO DEI DANNI DERIVANTI DALLA SVALUTAZIONE MONETARIA - AMPLIAMENTO DELLA DOMANDA DI RISARCIMENTO GIA FORMULATA - ESCLUSIONE.*
La comparsa conclusionale non amplia il thema decidendum, quando l'attore - che abbia invocato il soddisfacimento di un proprio credito, oltre gli interessi legali ed il risarcimento dei danni in essi compreso il maggior danno di cui all'art 1224, secondo comma, cod civ - faccia riferimento in essa, a proposito di tale risarcimento, al danno dipendente dalla svalutazione monetaria, non integrando siffatto riferimento la formulazione di una domanda nuova, bensi costituendo solo l'illustrazione di una domanda gia ritualmente avanzata. (V 3702/80, mass n 407555; (V 1948/79, mass n 398352; (V 686/72, mass n 356782).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1224 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 190
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)