Sez. 3, Sentenza n. 5360 del 05/11/1985 (Rv. 442597 - 01)
OBBLIGAZIONI IN GENERE - INADEMPIMENTO - COSTITUZIONE IN MORA - DICHIARAZIONE DEL DEBITORE DI NON VOLERE ADEMPIERE - FACOLTÀ DEL CREDITORE DI ESIGERE L'ADEMPIMENTO DELLA PRESTAZIONE INDIPENDENTEMENTE DALLA FISSAZIONE DI UN TERMINE DA PARTE DEL GIUDICE - CONDIZIONI.*
OBBLIGAZIONI IN GENERE - INADEMPIMENTO - COSTITUZIONE IN MORA - DICHIARAZIONE DEL DEBITORE DI NON VOLERE ADEMPIERE - FACOLTÀ DEL CREDITORE DI ESIGERE L'ADEMPIMENTO DELLA PRESTAZIONE INDIPENDENTEMENTE DALLA FISSAZIONE DI UN TERMINE DA PARTE DEL GIUDICE - CONDIZIONI.*
La prestazione può esigersi indipendentemente dalla fissazione di un termine da parte del giudice quando l'obbligato, sebbene non costituito in mora, ritardi l'adempimento oltre il limite della normale tollerabilità ovvero dimostri, con Atti inequivoci, la intenzione di non adempiere o, comunque, lasci trascorrere un tratto di tempo che - secondo la valutazione insindacabile del giudice del merito - sia ritenuto congruo rispetto ad una determinata obbligazione inadempiuta. (V 5173/81, mass n 415970; (V 5393/77, mass n 389057).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1183
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)