Sez. 4, Sentenza n. 33709 del 23/06/2004 Cc. (dep. 05/08/2004) Rv. 229436 - 01
IMPUGNAZIONI (COD. PROC. PEN. 1988) - PROVVEDIMENTI IMPUGNABILI - PROVVEDIMENTI ABNORMI | Procedimento innanzi al giudice - Citazione diretta a giudizio - Avviso di chiusura delle indagini - Omessa notifica - Decreto di citazione notificato nel vigore della precedente disciplina - Dichiarazione di nullità e restituzione degli atti al P.M. - Abnormità - Sussistenza.
IMPUGNAZIONI (COD. PROC. PEN. 1988) - PROVVEDIMENTI IMPUGNABILI - PROVVEDIMENTI ABNORMI
Il provvedimento con il quale il giudice dichiari la nullità del decreto di citazione a giudizio e disponga la restituzione degli atti al P.M. per non essere stato notificato all'imputato l'avviso di conclusione delle indagini preliminari previsto dall'art. 415 bis cod. proc. pen., anche per il caso in cui il predetto decreto sia stato notificato nel vigore della precedente normativa, va ritenuto abnorme, ed in quanto tale direttamente impugnabile in sede di legittimità, atteso che in tal modo si determina un indebito regresso del procedimento dal dibattimento alla fase delle indagini preliminari.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 552 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 552 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 568, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 568
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)