Sez. U, Sentenza n. 894 del 08/05/1967 (Rv. 327083 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - IMPIEGO PUBBLICO - AZIENDE MUNICIPALIZZATE - DIPENDENTI DEL COMUNE DI COMACCHIO IMMESSI NEI RUOLI DELL'AZIENDA MUNICIPALIZZATA VALLI COMUNALI DI COMACCHIO - NATURA PRIVATA DEI TRASPORTI DI LAVORO - COMPETENZA DELL'AGO.*

I dipendenti del comune di comacchio, gia distaccati presso l' azienda municipalizzata, valli comunali di comacchio, e successivamente immessi - mediante concorso interno e con effetto retroattivo alla data di Costituzione dell(azienda stessa - nei ruoli speciali aggiunti previsti dalla deliberazione 14 luglio 1959, n.65, della commissione amministratrice dell' azienda stessa, hanno con cio acquistato lo status formale e sostanziale di dipendenti di azienda municipalizzata, status che implica la devoluzione delle controversie attinenti ai relativi rapporti di impiego e di lavoro al giudice ordinario, ai sensi dell'art.429, n.3, cod. proc. civ., essendo i rapporti di impiego o di lavoro dei dipendenti delle aziende municipalizzate, ed in genere, degli enti pubblici economici, parificati dagli artt.2093 e 2129 cod. civ., nella struttura e nella disciplina giuridica sostanziale e processuale, ai rapporti di diritto privato.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2129 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2093