Sez. 5, Sentenza n. 6963 del 06/05/1981 Ud. (dep. 15/07/1981) Rv. 149772 - 01

IMPUGNAZIONI PENALI - APPELLO - EFFETTO DEVOLUTIVO - PUNTI DELLA DECISIONE - ESTENSIONE ALLE QUESTIONI LEGATE AI MOTIVI DA CONNESSIONE ESSENZIALE - LEGITTIMA DIFESA REALE E LEGITTIMA DIFESA PUTATIVA - CONNESSIONE ESSENZIALE - INSUSSISTENZA.*

Per punti della decisione, agli effetti dell'art. 515 cod. proc. pen., devono intendersi non solo quelli indicati nei motivi di impugnazione ma altresì, in forza della regola sancita dall'art. 545 cod. proc. pen. per il giudizio di rinvio ed applicabile anche all'appello, le questioni legate ai suddetti motivi da connessione essenziale. Il che si verifica quando il tema non enunciano né sviluppato sia per implicito necessariamente compreso in quello espressamente svolto. Non sussiste connessione essenziale tra il motivo della legittima difesa reale e quello della legittima difesa putativa. E ciò in quanto essendo nella legittima difesa putativa la situazione di pericolo supposta a causa di un errore che spetta all'imputato di dimostrare attraverso la prova di fatti e di circostanze che lo rendano attendibile, questo particolare Onere probatorio importa che, in relazione al principio devolutivo dell'impugnazione, le due figure devono ritenersi autonome, con la conseguenza che la deduzione con l'appello della prima non devolve alla cognizione del giudice anche la seconda. Lo stesso è a dirsi dell'eccesso colposo, che si ha quando si sia ecceduto colposamente dai limiti della difesa legittima, reale o putativa.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 515 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 545