Sez. U, Sentenza n. 10057 del 12/10/1993 (Rv. 483909 - 01)

Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Impiego pubblico - Enti pubblici

La controversia instaurata contro un comune da un suo ex dipendente, il quale pretenda, ai sensi dell'art. 9 del D.L.C.P.S. 4 aprile 1947 n. 207 e del D.L.C.P.S. 5 febbraio 1948 n. 61, la condanna di detto ente alla corresponsione dell'indennità di fine rapporto relativa al periodo di servizio non di ruolo prestato prima dell'entrata in vigore della legge 8 marzo 1968 n. 152 e non computato nell'indennità premio di servizio corrispostagli dall'I.N.A.D.E.L., è devoluta alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, concernendo un trattamento (da parte dell'ente pubblico non economico ex datore di lavoro) che ha natura non già previdenziale (come, invece, l'indennità premio di servizio corrisposta dall'I.N.A.D.E.L.) ma prevalentemente retributiva, anche se con funzione latamente previdenziale.

Riferimenti normativi: Decr. Leg. Capo Provv. Stato 04/04/1947 num. 207 art. 9 CORTE COST., Decr. Leg. Capo Provv. Stato 05/02/1948 num. 51, Legge 08/03/1968 num. 152 art. 1, Legge 08/03/1968 num. 152 art. 2 CORTE COST., Legge 08/03/1968 num. 152 art. 4 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.