Sez. 2, Sentenza n. 26792 del 03/03/2011 Cc. (dep. 08/07/2011) Rv. 250757 - 01

REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - TRUFFA - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - TRUFFA IN DANNO DELLO STATO O ALTRO ENTE PUBBLICO

La confisca per equivalente disposta ai sensi dell'art. 640-quater cod. pen. (che richiama l'art. 322-ter cod. pen.) può riguardare contemporaneamente sia il prezzo che il profitto del reato presupposto (nella specie: truffa in danno di un ente pubblico), dovendosi intendere la "o" come congiunzione, ed essendo entrambi i predetti valori acquisiti in ragione dell'illecito commesso.

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 322 ter, Cod. Pen. art. 640 quater, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 444 CORTE COST.