Sez. 2, Sentenza n. 38914 del 17/10/2007 Cc. (dep. 19/10/2007) Rv. 238437 - 01
INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - TERMINI - DURATA MASSIMA DELLE INDAGINI - INUTILLIZABILITÀ DEGLI ATTI PER SCADENZA DEL TERMINE | Deposito tardivo di elaborato tecnico inerente ad accertamenti effettuati tempestivamente - Inutilizzabilità - Esclusione.
INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - TERMINI - DURATA MASSIMA DELLE INDAGINI - INUTILLIZABILITÀ DEGLI ATTI PER SCADENZA DEL TERMINE
Il termine per lo svolgimento delle indagini preliminari riguarda l'attività di indagine, e quindi anche l'espletamento di un accertamento tecnico, ma non la redazione e/o il deposito del conclusivo elaborato riepilogativo degli esiti di detto accertamento, che, se successivi alla scadenza, non rendono inutilizzabile l'atto.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 359, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 360 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 407 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)