Sez. 1, Sentenza n. 7830 del 22/12/1986 (Rv. 449770 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - DECRETO DI ESPROPRIO INTERVENUTO SUCCESSIVAMENTE - PROPOSIZIONE DA PARTE DELL'ESPROPRIATO DELLA DOMANDA DI RISARCIMENTO DANNI E DELL'OPPOSIZIONE ALLA STIMA - CONVERSIONE DELL'AZIONE RISARCITORIA IN OPPOSIZIONE - ESCLUSIONE - CONSEGUENZE - DOMANDA DI RISARCIMENTO DANNI - COMPETENZA - DISCIPLINA ORDINARIA - APPLICABILITÀ - COMPETENZA DELLA CORTE D'APPELLO IN UNICO GRADO EX ART. 19 LEGGE N. 865 DEL 1971 LIMITATA ALLA OPPOSIZIONE.*

Qualora l'espropriato, in relazione ad un provvedimento ablatorio reso nel corso dell'illegittimo protrarsi dell'occupazione d'urgenza, proponga, oltre alla domanda di risarcimento del relativo danno, anche l'opposizione avverso la Determinazione dell'indennità espropriativa, non ha luogo la conversione della domanda di risarcimento del danno in opposizione a stima con la conseguenza che mentre la Competenza, limitatamente alla domanda di risarcimento del danno, va determinata secondo gli ordinari criteri di valore, la Competenza al riguardo dell'opposizione alla stima spetta alla Corte d'appello in unico grado, in applicazione dell'art. 19 della legge 22 ottobre 1971 n. 865. (Conf. 4313/85 mass n. 441787; (Conf. 3767/85 mass n. 441352).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 19 CORTE COST.