Sez. 6 - , Sentenza n. 5772 del 28/01/2020 Ud. (dep. 13/02/2020) Rv. 278212 - 01
SENTENZA - CORRELAZIONE TRA ACCUSA E SENTENZA - IN GENERE | Violazione del principio di correlazione tra accusa e sentenza - Riqualificazione giuridica della ipotesi dolosa di cui all'art. 334 cod. pen. in quella colposa di cui all'art. 335 cod. pen. – Sussistenza - Ragioni.
SENTENZA - CORRELAZIONE TRA ACCUSA E SENTENZA - IN GENERE
Sussiste violazione del principio di correlazione tra accusa e sentenza nel caso in cui il giudice d'appello, in riforma della sentenza di primo grado, condanni l'imputato per il reato di violazione colposa dei doveri inerenti alla custodia delle cose in sequestro (art. 335 cod. pen.), così riqualificando l'originaria imputazione per il reato di sottrazione di cose sottoposte a sequestro in un procedimento penale (art. 334 cod. pen.), trattandosi di fatto significativamente diverso da quello contestato, in specie nel mutato elemento psicologico, con conseguente difetto della concreta possibilità di esercizio dei correlati poteri difensivi dell'imputato.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 521 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)