Sez. 2, Sentenza n. 2503 del 21/07/1972 (Rv. 359987 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE - SOSPENSIONE DEL PROCESSO - NECESSARIA - CONDIZIONI - PENDENZA DI CONTROVERSIE GIURISDIZIONALI - LIMITI - PENDENZA DI PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO - INAPPLICABILITA.*
PROCEDIMENTO CIVILE - SOSPENSIONE DEL PROCESSO - NECESSARIA - CONDIZIONI - PENDENZA DI CONTROVERSIE GIURISDIZIONALI - LIMITI - PENDENZA DI PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO - INAPPLICABILITA.*
L'art 295 cod proc civ, presupponendo la contemporanea pendenza di due controversie dinanzi allo stesso giudice o a giudici diversi, si riferisce evidentemente a controversie aventi carattere giurisdizionale, e non puo, dunque, trovare applicazione ove, contemporaneamente alla controversia giudiziaria, sia pendente un procedimento di natura amministrativa e non giurisdizionale. (Conf 2234'69, mass n 341596).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 295 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)