Sez. U, Sentenza n. 2371 del 30/06/1969 (Rv. 341819 - 01)

RESPONSABILITA CIVILE - AMMINISTRAZIONE PUBBLICA (PA) - LESIONE DI INTERESSI LEGITTIMI - AZIONE DI RISARCIMENTO DEL DANNO - IMPROPONIBILITA - PRONUNCIA DI ANNULLAMENTO DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - ININFLUENZA.*

Il soggetto, che lamenti la lesione ad opera della pa di un interesse legittimo, e, cioe, di una posizione giuridica che e tutelata dall'ordinamento soltanto indirettamente, non puo chiedere il risarcimento del danno. Invero, quando la norma giuridica e 'di Azioné, ha per finalita immediata la disciplina del comportamento della pa e solo occasionalmente appresta al privato, che si trovi in una particolare situazione rispetto all'interesse pubblico una tutela giuridica che si esaurisce dinanzi al giudice amministrativo, in un primo tempo con l'impugnativa del provvedimento per illegittimita ed, eventualmente, in un secondo tempo con il C.d. giudizio di ottemperanza. E la pronuncia di annullamento del giudice amministrativo non influisce sul contenuto della originaria posizione, che resta nella sua intrinseca natura di posizione di interesse legittimo. (V. 543-69, mass. N. 338701 e 338702 981-68, mass. N. 332372 709-67, mass. N. 326752).*

Riferimenti normativi: Legge 26/06/1924 num. 1054 art. 27 CORTE COST., Legge 26/06/1924 num. 1054 art. 26 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 2 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST.