Sez. 3, Sentenza n. 3614 del 30/10/1969 (Rv. 343818 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - CONDANNA GENERICA - SEPARAZIONE DEL GIUDIZIO SULL'AN E SUL QUANTUM - PRESUPPOSTI RISPETTIVI PER LA DECLARATORIA GENERICA DI RESPONSABILITA DA INADEMPIMENTO CONTRATTUALE E PER LA CONDANNA AL QUANTUM.*

Mentre per la declaratoria generica di responsabilita da inadempimento contrattuale e necessario e sufficiente che sia provata la sussistenza, quanto meno probabile, del danno o che essa risulti dall'essenza stessa dell'inadempimento, quando, invece, si domandi al giudice la liquidazione e la condanna al 'quantum' occorre fornire la prova della effettiva esistenza e della quantita del danno risarcibile, salvo al giudice il ricorso alla valutazione equitativa, quanto tale prova si manifesti impossibile o sommamente difficile. (V 1056-69 massima n 339543 587-69 massima n 338784).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1226, Cod. Proc. Civ. art. 278, Cod. Civ. art. 1223