Sez. L, Sentenza n. 3390 del 05/06/1984 (Rv. 435399 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - PROMOZIONE E CONCORSI - DISCIPLINA EX ART. 13 DELLA LEGGE N. 300 DEL 1970 - APPLICABILITÀ - ESCLUSIONE - DIRITTO AL COMPENSO CORRISPONDENTE ALLE MANSIONI SUPERIORI - CONDIZIONI.*

L'art. 13 della legge n. 300 del 1970 (che ha sostituito l'art. 2103 cod. civ.) non è applicabile alle assegnazioni ed alle promozioni degli autoferrotranvieri, disciplinate, invece, dall'art. 18 dell'allegato a al R.d. 8 gennaio 1931 n. 148. Peraltro, alla stregua di entrambe le Disposizioni, anche ai fini della attribuzione del solo compenso corrispondente alla prestazione di fatto di "mansioni superiori", tale espressione va intesa nel senso di mansioni proprie - secondo la disciplina (collettiva o legislativa) applicabile al rapporto - di una categoria o qualifica superiore, attesa anche la possibilità del datore di lavoro, nell'Esercizio di un limitato ius variandi, di adibire il dipendente a mansioni diverse da quelle precedentemente affidategli ma ad esse equivalenti. (V 1647/82, mass n 419479, sulla seconda parte; (Conf 3456/82, mass n 421438, sulla prima parte; (Conf 2036/82, mass n 419898, sulla prima parte).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 18 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 13