Sez. 1, Sentenza n. 1289 del 12/05/1973 (Rv. 363885 - 01)
COSA GIUDICATA CIVILE - INTERPRETAZIONE DEL GIUDICATO - GIUDICATO ESTERNO - TITOLO ESECUTIVO - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
COSA GIUDICATA CIVILE - INTERPRETAZIONE DEL GIUDICATO - GIUDICATO ESTERNO - TITOLO ESECUTIVO - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
L'accertamento diretto a stabilire se il contenuto del cosiddetto 'giudicato esternĂ² contenga gli elementi costitutivi di un valido titolo esecutivo costituisce un giudizio di fatto demandato al giudice del merito e, come tale, incensurabile in Sede di legittimita se sorretto da corretta ed adeguata motivazione. (Conf 864/70, mass n 346229).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 474 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)