Sez. 6, Sentenza n. 2087 del 26/11/1985 Ud. (dep. 14/03/1986) Rv. 172130 - 01

SENTENZA PENALE - ASSOLUZIONE - INSUFFICIENZA DI PROVE - CONTENUTO - ELEMENTI DAGLI ATTI - SOSPETTI - CARENZA DI SOSTEGNO PROBATORIO - FORMULA CORRISPONDENTE.*

In tema di sentenza assolutoria per insufficienza di prove, la relativa formula si giustifica solo in presenza di coesistenti prove o indizi contrastanti a favore e a carico dell'imputato, che, bilanciandosi sul piano quantitativo o qualitativo, non consentano un legittimo giudizio né di assoluzione piena né di condanna. Ne consegue che se a carico dell'imputato non sono risultati indizi di colpevolezza, ma semplici sospetti, comunque privi di alcun sostegno probatorio, anche se indiretto o implicito, la formula assolutoria non è quella di assoluzione "per insufficienza di prove" ma "perché il fatto non sussiste". (V mass n 163597).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 479 CORTE COST.