Sez. L, Sentenza n. 5713 del 05/11/1979 (Rv. 402314 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - INTERESSI ULTRALEGALI E RIVALUTAZIONE MONETARIA - ALTERNATIVITA - FATTISPECIE IN TEMA DI CONTRATTO DI LAVORO GIORNALISTICO.*

L'art 429, comma terzo, cod proc civ (nuovo testo), il quale, nell'introdurre la risarcibilita del danno subito dal lavoratore per la diminuzione di valore del suo credito, ha disposto che il giudice deve determinarlo, 'oltre agli interessi nella misura legalè, ha introdotto il principio dell'alternativita fra interessi ultralegali e indennizzo della svalutazione monetaria, con la conseguenza che il lavoratore non puo piu richiedere, oltre la svalutazione monetaria anche gli interessi ultralegali convenzionalmente riconosciutigli, ma deve scegliere fra l'una e l'altra Forma di risarcimento del danno per il ritardo nell'adempimento dell'obbligazione pecuniaria da parte del datore di lavoro. (principio enunciato in tema di contratto di lavoro giornalistico 10 gennaio 1959 che prevede interessi moratori del nove per cento).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., Contr. Coll. 10/01/1959, DPR 16/01/1961 num. 153 CORTE COST.