Sez. 3, Sentenza n. 1360 del 14/05/1973 (Rv. 364000 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITA (IN PARTICOLARE) - INVALIDITA - CAPACITA DI GUADAGNO - RIDUZIONE - ACCERTAMENTO - ESAME GLOBALE DI TUTTE LE INFERMITA - NECESSITA.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITA (IN PARTICOLARE) - INVALIDITA - CAPACITA DI GUADAGNO - RIDUZIONE - ACCERTAMENTO - ESAME GLOBALE DI TUTTE LE INFERMITA - NECESSITA.*
La valutazione del grado di incidenza delle infermita accertate sulla capacita di guadagno dell'assicurato non deve essere compiuta mediante la somma delle percentuali di incidenza fissate per le singole infermita, bensi sulla base di un esame globale di dette infermita e con riferimento all'attivita che l'assicurato puo espletare mediante le sue energie lavorative residue in relazione all'eta, alle attitudini ed alla situazione ambientale. (Conf 165/70, mass n 344942; 2817/69, mass n 342609).*
Riferimenti normativi: Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)