Sez. 3, Sentenza n. 1621 del 06/06/1973 (Rv. 364479 - 01)
GIUDIZIO CIVILE E PENALE - (RAPPORTO) - ASSOLUZIONE DELL'IMPUTATO - IN GENERE - CIRCOLAZIONE STRADALE - ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITA PENALE PER RAGIONI DIVERSE DALL'ASSENZA DEL NESSO DI CAUSALITA - AUTOMATICA ESCLUSIONE ANCHE DELLA RESPONSABILITA CIVILE - INSUSSISTENZA.*
GIUDIZIO CIVILE E PENALE - (RAPPORTO) - ASSOLUZIONE DELL'IMPUTATO - IN GENERE - CIRCOLAZIONE STRADALE - ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITA PENALE PER RAGIONI DIVERSE DALL'ASSENZA DEL NESSO DI CAUSALITA - AUTOMATICA ESCLUSIONE ANCHE DELLA RESPONSABILITA CIVILE - INSUSSISTENZA.*
In materia di danni da circolazione stradale, l'esclusione della responsabilita penale, quando non e espressamente motivata dall'assenza del nesso di causalita, non importa necessariamente l'esclusione della responsabilita civile prevista dall'art 2054 cod civ. (V 136/72, mass n 355874).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 27 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)