Sez. L, Sentenza n. 2768 del 30/04/1985 (Rv. 440545 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - MANSIONI SVOLTE EFFETTIVAMENTE - RILEVANZA DECISIVA - QUALIFICA CONVENZIONALE - PREVALENZA SU QUELLA CORRELATIVA ALLE MANSIONI SVOLTE - CONDIZIONI.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - MANSIONI SVOLTE EFFETTIVAMENTE - RILEVANZA DECISIVA - QUALIFICA CONVENZIONALE - PREVALENZA SU QUELLA CORRELATIVA ALLE MANSIONI SVOLTE - CONDIZIONI.*
L'inquadramento del lavoratore in una od altra categoria professionale, come l'attribuzione dell'una o dell'altra qualifica, dipende dall'attività esplicata in concreto dal dipendente, mentre la cosiddetta qualifica convenzionale prevale sul criterio generale anzidetto, sempre che con essa venga attribuita al lavoratore una qualifica superiore a quella che in concreto gli spetterebbe. (Conf 323/84, mass n 432595).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)