Sez. 5, Sentenza n. 1445 del 04/12/1981 Ud. (dep. 15/02/1982) Rv. 152217 - 01

REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITÀ INDIVIDUALE - LESIONI PERSONALI VOLONTARIE - IN GENERE - REATO DI ESERCIZIO ARBITRARIO DELLE PROPRIE RAGIONI - CONCORSO DI REATI - CONFIGURABILITÀ.*

È configurabile il concorso tra i reati di Esercizio arbitrario delle proprie ragioni e di lesioni personali, non potendo le lesioni venir considerate elemento costitutivo del primo reato, in quanto l'art. 393 cod. pen. fa riferimento ad una generica violenza, la quale può essere costituita dalle minacce o da semplici percosse. (Conf mass n 116388; (Conf mass n 114807).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 393