Sez. 1, Sentenza n. 3370 del 22/11/1971 (Rv. 354911 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - INDENNITA - DETERMINAZIONE (STIMA) - DECRETO DI ESPROPRIAZIONE INTERVENUTO NEL CORSO DEL GIUDIZIO DI RISARCIMENTO DEL DANNO PER OCCUPAZIONE OLTRE IL BIENNIO - OPPOSIZIONE ALLA STIMA - NECESSITA - ESCLUSIONE.*

Nell'ipotesi in cui il decreto di espropriazione per pubblico interesse intervenga dopo che l'occupazione dell'immobile sia divenuta illegittima, mentre e gia in corso il giudizio promosso dal proprietario per ottenere il risarcimento del danno subito in conseguenza della perdita dell'immobile, non e necessaria l'opposizione alla stima prevista dall'art 52 della legge 25 giugno 1865, n 2359, poiche, in tal caso, come il diritto di proprieta si converte in quello all'indennita di esproprio, cosi l'originaria Azione restitutoria o risarcitoria del danno si trasforma in quella di opposizione alla stima in virtu della quale e stata determinata la suddetta indennita. (Conf 1036'70, mass n 346581; 4086'68, mass n 337742).*

Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 52