Sez. L, Sentenza n. 4299 del 21/07/1984 (Rv. 436224 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAM - ASSICURAZIONE MALATTIE - ASSISTENZA - DIRITTI DELL'ASSICURATO - DIRITTO DEI PENSIONATI SOCIALI E DEGLI INVALIDI CIVILI EX ART. 12 DEL D.L. N. 30 DEL 1974 ALLA ASSISTENZA DI MALATTIA - ESCLUSIONE EX ART. 2 "BIS" DEL D.L. N. 267 DEL 1972 - CONDIZIONI.*

Ai sensi dell'art. 2 bis del d.l. 30 giugno 1972 n. 267 (concernente miglioramenti ad alcuni trattamenti pensionistici ed assistenziali), nel testo aggiunto dalla legge di conversione 11 agosto 1972 n. 485, il diritto dei pensionati sociali (nonché degli invalidi civili menzionati nell'art. 12 del d.l. 2 marzo 1974 n. 30) all'assistenza di malattia da parte dell'i.N.A.M. poteva ritenersi escluso - tenuto conto dello scopo perseguito dalla norma, quale evidenziato anche dal relativo iter parlamentare, nonché del suo elemento letterale - solo se tali soggetti fruissero, ad altro titolo o in virtù di Assicurazione propria o di altri membri della famiglia, di un'altra assistenza di malattia avente il medesimo contenuto di quella erogata da detto ente. (Conf 4627/83, mass n 429506; (Conf 4485/83, mass n 429373).*

Riferimenti normativi: Preleggi art. 12, Decreto Legge 30/06/1972 num. 267 art. 2 bis, Legge 11/08/1972 num. 485 CORTE COST., Decreto Legge 02/03/1974 num. 30 art. 12, Legge 16/04/1974 num. 114 CORTE COST.