Sez. 5, Sentenza n. 569 del 20/03/1967 Ud. (dep. 06/06/1967) Rv. 104488 - 01
REATO - REATO CONTINUATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO - PLURALITA DELLE PERSONE OFFESE DAI SINGOLI REATI UNIFICATI - INDIVIDUAZIONE DELLA VIOLAZIONE PIU GRAVE - NON E NECESSARIA.*
REATO - REATO CONTINUATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO - PLURALITA DELLE PERSONE OFFESE DAI SINGOLI REATI UNIFICATI - INDIVIDUAZIONE DELLA VIOLAZIONE PIU GRAVE - NON E NECESSARIA.*
Al fine della concessione della attenuante del risarcimento del danno, nell'ipotesi di plurime violazioni unificate dal vincolo della continuazione, si appalesa irrilevante lo sceverare la eventuale violazione piu grave allorche diverse siano le persone offese dai singoli reati unificati dal vincolo della continuazione, dovendosi in tal caso fornire la prova dell'avvenuto integrale risarcimento del danno indistintamente per tutte le violazioni che questo consentono.*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST., Cod. Pen. art. 62 com. 6 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)