Sez. L, Sentenza n. 3128 del 21/05/1984 (Rv. 435176 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - VALUTAZIONE EQUITATIVA DELLE PRESTAZIONI - RIVALUTAZIONE EX ART. 429 COD. PROC. CIV. - RIFERIMENTO AGLI INDICI ISTAT - CARATTERE ESCLUSIVO - VALUTAZIONE EQUITATIVA EX ART. 432 COD. PROC. CIV. - DIVIETO - LIMITI - RIVALUTAZIONE RELATIVA AL PERIODO PRECEDENTE LA RILEVAZIONE STATISTICA DA PARTE DELL'ISTAT - CRITERI.*

A norma dell'art. 429 cod. proc. civ. e dell'art. 150 disp. Att. Cod. proc. civ., i crediti di lavoro devono essere rivalutati con esclusivo riferimento agli indici dei prezzi calcolati dall'ISTAT su base nazionale per la scala mobile per i lavoratori dell'industria e non in misura forfettaria, che non consente alcun controllo sulla esattezza del calcolo e tanto meno con valutazione equitativa, prevista dall'art. 432 cod. proc. civ., solo per le ipotesi di oggettiva impossibilità di determinare le somme dovute. Solo per il periodo precedente la rilevazione statistica da parte dell'ISTAT il giudice deve cercare di determinare l'indice di rivalutazione applicabile utilizzando gli stessi criteri fissati per la formazione di detti indici e, fare, infine, ricorso, ove detta operazione risulti obiettivamente impossibile, alla liquidazione equitativa ex art. 432 cod. proc. civ., avvalendosi di criteri per quanto possibili analoghi a quelli che ispirano la formazione dell'indice ISTAT. (V 4052/81, mass n 414710, sulla seconda parte; (V 3093/80, mass n 406868, sulla seconda parte; (Conf 3656/82, mass n 421628, sulla prima parte; (Conf 3335/82, mass n 421312, sulla prima parte).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 432 CORTE COST., Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 150 CORTE COST., Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 150 CORTE COST.