Sez. U, Sentenza n. 1071 del 16/04/1973 (Rv. 363535 - 01)

AGRICOLTURA - RIFORMA FONDIARIA - DECRETI DI ESPROPRIO - IN GENERE - INCOSTITUZIONALITA DEL DECRETO DELEGATO DI ESPROPRIO - RESPONSABILITA DELL'ENTE DI RIFORMA - FONDAMENTO - RESTITUZIONE DEL VALORE DEL BENE ESPROPRIATO - DIRITTO DEL PROPRIETARIO - PRESCRIZIONE DECENNALE.*

La responsabilita dell'ente di riforma agraria conseguente alla dichiarazione di illegittimita costituzionale di un decreto delegato di espropriazione in attuazione della riforma non trova il suo titolo in un comportamento doloso o colposo tenuto dall'ente prima dell'emanazione del decreto di esproprio - in quanto, dovendo quest'ultimo essere ricondotto esclusivamente alla volonta dell'organo che lo ha emanato ed alla valutazione compiuta dallo stesso sulla sussistenza dei requisiti di legittimita dell'espropriazione, quel comportamento non e legato da un nesso di causalita con l'illegittimita del decreto stesso e con il correlativo danno subito dall'espropriato -, ma nell'obbligazione di restituzione di indebito, avente per oggetto esclusivamente il valore del bene perduto. La prescrizione applicabile al diritto dell'espropriato non e quella quinquennale prevista dall'art 2947 cod civ, ma quella decennale ordinaria stabilita dall'art 2946 dello stesso codice. (V 1576/71, mass n 351974; 1705/63).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2037, Cod. Civ. art. 2038, Cod. Civ. art. 2946 CORTE COST., Legge 21/10/1950 num. 841 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2947 CORTE COST.